Documents d'état-civil Les documents proposés dans cette catégorie sont des traductions vers
l'anglais ou le français de documents d'état-civil : extrait d'acte de naissance, "certificate of naturalisation" (décret de naturalisation) etc. DocumentsDate added
Le document proposé est une traduction d'un "Marriage Certificate" ou certificat de mariage
/ The document for download is a French translation of a Marriage Certificate. Le document proposé est une traduction d'un "Certificate of Naturalisation" ou décret de naturalisation
/ The document for download is a French translation of a Certificate of Naturalisation. Le document proposé est une traduction d'un "birth certificate" ou extrait d'acte de naissance
/ The document for download is a French translation of a birth certificate. Note for translators/note à l'attention traducteurs : les extraits d'actes de naissances en Angleterre et au Pays de Galles ne comportent pas de mentions marginales : leur validité est permanente. Le document proposé est une traduction d'un "birth certificate" ou extrait d'acte de naissance délivré en Inde
/ The document for download is a French translation of a birth certificate issued in India. Le document proposé est une traduction d'un "Death Certificate" ou acte de décès
/ The document for download is a French translation of a Death Certificate. Le document proposé est une traduction français-anglais d'un extrait d'acte de décès / The document for download is an English translation of a French certified copy of a Death Certificate. |
