Bienvenue sur Property Translations !

 
Le portail spécialiste de l'immobilier international.

  • Des centaines de biens à vendre
  • Des biens en France et à l'étranger
  • Des annonces bilingues
  • Un glossaire bilingue
  • Des traductions gratuites à télécharger
  • Traductions assermentées service rapide.


Les petites annonces
73000
Cliquez sur la miniature pour ouvrir la galerie d'image
Pour changer l'image, passer la souris sur la miniature ci-dessous


-->
 
Essentiels
 Ad #:977
 Office ID:AF06180
 Statut du bien : Disponible
 Vente ou location : A vendre
 Prix: 940,000 €
 Catégorie:Châteaux / Belles Demeures
 Département:
Détails
 Chambre(s) :7
 Nombre total de pièce(s) :10
 Surface habitable en m² :500
Description
Aux portes des Alpes, à un quart d'heure du lac du Bourget, dans la très belle région historique du Bugey, à une heure des stations de ski et des aéroports de Lyon et Genève, sise dans son hameau , la Métairie vous attend. C'est une très belle propriété en pierre bleutée du pays et bois, alliant le charme délicieux d'une habitation ancienne et le confort et niveau d'équipement d'une maison actuelle. La Métairie a été restaurée dans le cadre d'un projet d'habitation et de chambres d'hôtes. Elle possède trois niveaux d'environ 200 m2 chacun. Au rez-de-jardin se trouve une grande salle de réception, une cuisine entièrement équipée, un grand cellier, deux salons et une suite de 60 m2 comprenant une grande chambre, un dressing et une salle de bain. Au premier étage : six autres chambres décorées avec raffinement et équipées chacune d'une très belle salle de bain. Au dernier niveau : les combles ont été entièrement aménagés et sont libres d'affectation. Cette propriété comprend en outre du bâti à rénover : une grange de 180 m2 de plancher et une maisonnette attenante de 100m2. Une autre et vaste grange indépendante constitue d'autres possibilités d'aménagement. Cette propriété est située sur un terrain plat, clos, entretenu et arboré de 2 700 m2. L'été, il fait bon déjeuner sur le gazon de la métairie, entre le puits et les noyers. L'hiver,la cheminée d'intérieur illumine et réchauffe les soirées tandis que la chaudière mixte copeaux de bois et fuel apporte une température constante dans toutes les pièces. Le raffinement de la décoration côtoie à merveille l'aspect rustique de la construction. Outre les espaces destinés à l'habitation familiale la métairie compte une salle de réception. Le grand et fonctionnel espace de la cuisine donne immédiatement envie de revêtir le tablier et de se mettre "aux fourneaux". Grands tiroirs coulissant pour ranger tous les ustensiles, plan de travail, hôte aspirante design, grand réfrigérateur intégré, module four électrique et micro-ondes, éclairages multi niveaux, grandes céramiques au sol... Le chef de cuisine y est chez lui. C'est un plaisir d'y accomplir les repas pour la famille et les amis... Contigus à la cuisine, la salle à manger et le salon offrent des espaces de vie où accueillir tous vos hôtes. La minéralité des murs contraste admirablement avec le bois des solives et planchers; La cheminée illumine et réchauffe les longues soirées d'hiver... Toujours au rez-de-jardin, la suite parentale de 60m2, composée d'une grande chambre avec vaste salle de bain, dressing et lingerie équipée... L'escalier tournant vous conduit à la première suite de l'étage. Découvrez deux chambres décorées avec raffinement , ici également le bois s'allie à la pierre pour une ambiance chaleureuse La seconde suite de l'étage incarne le romantisme à la française. Boutis, et édredon vous invitent au délassement... A moins que vous ne leur préfériez le salon couchant, pour lire ou écrire ? La cinquième chambre de l'étage recèle une salle de bain tout à fait originale. Rusticité et élégance font une alliance heureuse. Le charme n'interdit pas le confort... La sixième chambre de l'étage est telle une poupée gigogne... La salle de bain s'éclipse entre les deux pièces principales. Le second étage est un ensemble de combles aménagés. Une autre et vaste grange indépendante constitue d'autres possibilités d'aménagement. La propriété est située sur un terrain plat, clos, entretenu et arboré de 2 700 m2. La métairie dans son écrin , un adorable hameau du très coquet et authentique village de pierre . La commune compte 800 habitants Elle possède quelques châteaux et maisons fortes et un ancien moulin. Elle est entourée de prés, de bois et de vignes. Située à 15 km du lac du Bourget, le plus grand lac de France, mais le village possède son lac de 15 hectares. Tous les deux ans, en août, un festival de rue est l'occasion pour tous les villageois et les touristes d'assister aux spectacles de rue et concerts. Le Bugey est un pays de gastronomie, de vignobles, de musées, d'églises romanes et gothiques, de nature et d'artisanat. Voisin de la Savoie, de la Haute-Savoie et de l'Isère, le Pays du Bugey est situé au coeur du triangle dessiné par Lyon, Grenoble et Genève. Son relief, très contrasté et d'une grande beauté. Ce "pays vert", ponctué de lacs et de cascades, est semé de châteaux et de villages typiques, parfois haut perchés. Les belles maisons en pierre, les lavoirs, fontaines, grangeons et murets sont en complète harmonie avec la nature. L'air y est pur et la lumière douce et sa terre produit des vins de caractère, rouges, blancs ou rosés... 5h de Paris par l'autoroute , 3h par TGV, 1h par avion, A 1h de Lyon, Genève et Grenoble par l'autoroute A 35 mn de Chambéry par la route et l'autoroute.
Outils


 
Joomla Templates by Joomlashack